Only Ukip, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.
词汇突破
plead[pli?d]
vt. 借口;为…辩护;托称
vi. 恳求;辩护
approach[??pro?t?]
v. 走进;与……接洽;处理;临近,逐渐接近(某时间或事件);几乎达到(某水平或状态)
n. 方法,方式;接近;接洽;(某事的)临近;路径;进场(着陆);相似的事物
结构分析
本句的主干是 Only Ukip has sided with those
pleading for a more considered approach to using green land。sensing its chance 为现在分词作伴随状语,pleading for a more considered approach to using green land 为现在分词作后置定语,修饰 those。
参考译文
只有英国独立党意识到其机会来临,支持那些恳求在使用绿地上有更周全的方法的人。
互动
留下小爪印,送你上墙~
大家有没有去过乡村呢?
你觉得中国的乡村怎么样?
图片来源于 pixabay
更多咨询扫码获取
微信号:考研外刊阅读
点击领取1998-2020经济学人杂志PDF,附双语版+词汇
领取30年考研真题
扫上方二维码,然后回复“真题”
? END ?
排版/外刊君
图片/来源网络
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.